Phrasal Verbs: “Separable” ou “Non-Separable”

Quem começa a estudar Phrasal Verbs percebe que algumas vezes eles estão escritos juntos e outras separadamente. E aí surgem dúvidas de quais podem ser usados separadamente, quais não podem ser separados, quando e como devemos usá-los.

Na verdade existem:

Phrasal Verbs Inseparáveis: NON-SEPARABLE

e

Phrasal Verbs Separáveis: SEPARABLE

Por exemplo:

Have you looked any of these words up?

Have you looked up any of these words?

Com esse exemplo você percebeu que o Phrasal Verb LOOK UP é separável.

Para que você não sofra decorando quais podem ser usados separadamente e quais não podem repito meu conselho de sempre: Aprenda cada Phrasal Verb dentro de um contexto, dentro de uma história e esqueça as listas e decorebas.

Aprenda como ele é usado no dia a dia e pronto.

Ao estudar um Phrasal Verb a única maneira de saber se ele é “separable” ou “non-separable” é recorrer sempre a um dicionário. Primeiro entenda o significado do Phrasal Verb. Vamos pegar como exemplo o Phrasal Verb: LOOK UP que significa “procurar”.

Em seguida observe que o dicionário destaca a seguinte informação: “look sth up”.

sth” quer dizer “something”, ou seja, “look sth up” quer dizer “look something up”.

Ao colocar uma palavra entre “look” e “up” quer dizer que o Phrasal Verb “Look Up” é separável.

O importante ao se aprender um “Phrasal Verb Separable” é saber que o significado da frase continuará sempre o mesmo independente de usá-lo junto ou separado. O que muda é que podemos falar ou escrever junto ou separado.

Para ficar bem claro o que você acabou de aprender, seguem alguns exemplos:

Put away your toys.

Put your toys away.

He put the notebook away.

He put away the notebook.

Que tal fazer uma pesquisa rápida para descobrir mais um Phrasal Verb separable ou um non-separable?

Boa pesquisa!

 
 

 

 

 

Compartilhe...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedIn

Comentários

Cometários

Related

JOIN THE DISCUSSION