11 palavras que nós pronunciamos errado em inglês + bônus

Quando você fala inglês, será que está prestando atenção na sua pronúncia?

Talvez sim, talvez não… mas independente da resposta, esse post vai ajudar tanto quem já fica ligado na pronúncia e também aqueles que nunca pararam pra pensar nessa pergunta:

Você sabe o motivo de termos tanta dor de cabeça para pronunciar palavras em inglês?

Os sons são muito diferentes do que estamos acostumados com nossa língua, precisamos reprogramar nossa fala para poder pronunciar corretamente!

Eu treino minha pronúncia até hoje porque o aprendizado é constante e isso é para todas as coisas. Até no português quanto mais você ler, mais estudar, mais correta vai ser a sua comunicação.

Com inglês é a mesma coisa, principalmente para gente que não é nativo.

Temos que praticar constantemente se quisermos ficar bons!

Eu separei palavras que são algumas das que mais erramos ao pronunciar quando estamos aprendendo inglês.

No vídeo são 11, mas aqui no Blog você tem um presente, um vídeo exclusivo com mais palavras para praticar!

Este outro vídeo é extra, um presentão para você que veio aqui no Blog conferir toda a matéria na íntegra!

Fatos reais: Taitenic 🚢

Um amigo meu americano me contou que uma vez estava conversando com um brasileiro e o brasileiro estava tentando falar para ele sobre um filme que ele gostou muito. Só que mesmo falando o nome do filme em inglês, o americano não tinha ideia de que filme era aquele. Ele achou que o filme deveria ser alternativo, de uma produtora que não era conhecida…. e acredite você ou não, o brasileiro estava falando sobre o filme Titanic.

É claro que é um nome próprio, mas Titanic é a forma como pronunciamos aqui no Brasil, e em inglês se pronuncia TAITENIC .

Agora imagina isso na cabeça de um gringo que ouvia Titanic mas não fazia a menor ideia do que o brasileiro estava falando 😯

Deu ruim 😳

Os erros:

Um dos principais erros é que palavras que terminam com consoante, por exemplo como T, P, D, K, nós brasileiros temos a tendência a colocar um iiiiiiiiiii bem puxado que não existe. É como se colocássemos uma sílaba extra na palavra e isso complica para o nativo entender, pois você pode estar inventando uma palavra que não existe!

Por exemplo a palavra HOTIIII DOGUIIII 🌭

Em inglês a pronúncia correta é: HOT DOG

Só que fica muito estranho você falar HOT DOG com a pronúncia em inglês quando você estiver falando português, porque HOT DOG já foi incorporada no nosso idioma como HOTI DOGUI. Mas se você está falando inglês, você não vai pedir um HOTI DOGUI. Pronuncie corretamente!

Quando você for falar com um gringo você incorpora o Tio Sam, ou a Lady Gaga, vira a chave da pronúncia em inglês e fala HOT DOG.

Por favor, um hot dog!

Apesar de trazer informação e diversão nesse conteúdo o que eu quero que você perceba que você não tem que ser perfeito em inglês, mas você precisa ficar atento para não passar para o seu inglês os vícios de linguagem que a gente tem no português, principalmente com as as palavras que a gente adotou para o português.

E se você entender onde nós brasileiros mais erramos, você pode a partir de agora prestar atenção na pronúncia dos americanos quando assistir aos seus filmes e passar a praticar para deixar seu inglês mais fluente.

As palavras:

Aqui estão as palavras que eu escolhi para dar de exemplo para vocês, claro que para pronunciar correto todas as palavras, você precisa de muita prática, mas pode começar por essas dicas e aplicar nas outras no seu dia a dia.

Para ouvir a pronúncia correta de todas elas, no final do post tem o áudio e o PDF com exercícios disponíveis para download!

GOOD – Good morning – Bom dia

Look – Look at me – Olhe para mim

Facebook – Add me on Facebook – Me adicione no Facebook

V.I.P. – We are V.I.P. tonight – Nós somos V.I.P. esta noite

(VIP – Very Important Person- Pessoa muito importante)

Red – My dress is red – Meu vestido é vermelho

Internet – I pay for my internet – Eu pago pela minha internet

Start – Push the start button – Pressione o botão

Milk- She doesn’t like milk – Ela não gosta de leite

It – I like it – Eu gosto disso

Drink – Where’s my drink? – Onde está minha bebida?

Rock – He is The Rock – Ele é o The Rock

Work – He is doing his work – Ele está fazendo o trabalho dele

Word – I give you my word – Eu te dou minha palavra

Bed – I have to go to bed – Eu tenho que ir para a cama

Gold – This is gold – Isso é outro

Speed – Need for speed – Necessidade de velocidade

Esse conteúdo vai ajudar a melhorar sua fluência de forma simples?

Aposto que sim! Então compartilhe e marque seus amigos, e se inscreva no canal do Youtube porque sempre tem conteúdos TOP para você aprender inglês na prática!

Baixe aqui o áudio e o PDF e comece a praticar agora mesmo.