Tenho recebido várias perguntas da galera querendo saber como faz quando a gente chega nos Estados Unidos e quer dar aquele trato no LOOK, como pede pra cortar o cabelo, fazer as unhas, a barba… enfim tudo relacionado a beleza!
Confira o vídeo e logo abaixo você tem todo o conteúdo para ouvir e baixar!

Vou te ensinar muitas palavras pra você não passar aperto quando precisar ficar GORGEOUS!

Cheguei de viagem e preciso cortar o cabelo. Como faz?

Bom, primeiro você precisa de um bom HAIRDRESSER, ou HAIRSTYLIST, que é o profissional que cuida dos cabelos, o cabeleireiro!

Assim como no Brasil, você vai procurar um salão de cabeleireiro, um HAIDRESSER’S, que também pode ser chamado de HAIR SALON, ou BEAUTY SHOP.

beyonce-hairdresser

Lembrando que o HAIRDRESSER corta cabelo feminino e masculino. Se você é homem e quer cortar e fazer barba, o mais indicado é que você procure um barbeiro… BARBER… em uma barbearia… BARBER SHOP!

Só que em muitos HAIRDRESSER’S você precisa marcar um horário, então é bom se informar, pegar o telefone e fazer um APPOINTMENT!

Você também vai precisar informar qual o tipo de serviço que você precisa, se quer só cortar, pintar, se precisa fazer a barba, fazer um penteado, só cortar a franja, fazer as unhas… afinal tem que saber explicar direitinho o que você quer fazer né!

Se você precisa cortar, ou aparar as pontas, pintar o cabelo ou só fazer uma franja…

Eu quero cortar o cabelo, gosto dele curto

I’D LIKE A HAIRCUT. I LIKE IT SHORT

download

 

Quero cortar meu cabelo em camadas

 I’D LIKE TO HAVE MY HAIR LAYERED

download

 

Você poderia cortar só as pontas?

COULD YOU JUST TRIM MY ENDS?

download

 

Quero tingir meu cabelo de preto

I WANNA DYE MY HAIR BLACK

download

 

Eu quero cortar a franja!

I WANNA SHORTEN MY BANGS!

download

 

Se você quer algum tipo de tratamento, vou te mostrar também como pedir!
Você sabia que escova progressiva lá nos Estados Unidos é conhecida como BRAZILIAN BLOW-DRY?
Muitas pessoas procuram por este serviço e é bem popular por lá!

images

Preciso hidratar o cabelo

I NEED TO MOISTURIZE MY HAIR

download

 

Meu cabelo tem pontas duplas, qual produto você recomendaria?

MY HAIR HAS SPLIT ENDS, WHAT  WOULD YOU RECOMMEND?

download

beyonce-curls

Quer fazer as unhas? DO THE NAILS? 💅

Would you like MANICURE, PEDICURE or BOTH?
Quer manicure, pedicure ou os dois?

Tem esmalte nas unhas e precisa tirar? Você vai precisar de NAIL POLISH REMOVER, removedor de esmaltes.

Vai escolher uma cor de esmalte? Nos Estados Unidos tem tudo relacionado a esmaltes, NAIL POLISH! Várias cores e texturas diferentes! Também pode ser chamado de POLISH ou LACQUER

Quer francesinha? FRENCH NAILS, ou FRENCH MANI

Ou prefere filha única? ACCENT NAILS

Vai pintar as unhas do pé também? TOE NAILS

Quer passar cobertura com brilho? TOP COAT

nail-art

Pra você ter uma ideia melhor, No telefone, uma conversa ficaria assim:

Hairdresser’s: HAIRDRESSER’S Good Morning!
Salão de Cabeleireiro, Bom dia!  

You: Hello, my name is Sara and I’d like to make an APPOINTMENT for this afternoon
Oi, meu nome é Sara, gostaria de marcar um horário para esta tarde

Hairdresser’s: Yes, sure. What services would you like to get?
Ah sim! Quais serviços você gostaria?

You: I want to MOISTURIZE my hair, CUT it and DO MY NAILS
Quero hidratar o cabelo, cortar e fazer as unhas

Hairdresser’s: MANICURE and PEDICURE?
Manicure e Pedicure?

You: Yes, please!
Sim, por favor

Hairdresser’s: So we have 2pm available, is it ok?
Então, temos as 2 da tarde disponível, tudo bem?

You: Yes, perfect! See you later!
Sim, perfeito! Vejo você mais tarde!

download

 

AGORA VOCÊ PODE FAZER O DOWNLOAD DOS EXEMPLOS 😉

COMO?

1. Se você quiser somente OUVIR o áudio, clique no botão play dos exemplos
2. Se você quiser baixar o áudio que você ouviu, clique no botão DOWNLOAD e o link para download vai abrir em outra página.

Ai é só clicar na seta    Seta  baixar o conteúdo e salvar onde você quiser, o formato é MP3, tá?

Passo a passo para estudo com o download.

1) Siga as instruções acima para baixar o áudio no seu computador ou celular
2) Escute o áudio várias vezes para compreender a pronúncia
3) Leia e escreva a frase para aprender a ortografia
4) Repita as frases em voz alta para praticar a SUA pronúncia
5) Depois de aprender a pronunciar, ler e escrever as palavras, identifique-as em todos os filmes, series ou letras de música
6) Aplique-as em qualquer conversação que você tiver
7) PRATIQUE seu inglês

Com esse vocabulário e muita prática, você vai arrasar e ficar TOP! 💇

See you guys!

Compartilhe...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedIn

Comentários

Related