Como dizer talheres em inglês???

Todo mundo adora comer, mas esse assunto é sempre tenso quando envolve inglês, não é mesmo?

Se você já foi a algum país onde se fala inglês, você já pode ter passado algum aperto na hora de pedir comida! Quem nunca pediu uma coisa e ficou com medo do que ia vir no prato?

Ai eu pergunto para você que está me vendo agora! Se você sentasse num restaurante hoje nos EUA, você saberia como se comportar à mesa, você saberia como pedir comida?
Você saberia como pedir algum utensílio de mesa?

Existe muito conteúdo sobre como pedir comida e inclusive eu já gravei um vídeo chamado Inglês no Restaurante, que está muito legal, você só precisa clicar no link e conferir esta matéria!

 

Como existe muita coisa para falar sobre esse assunto de Restaurante, comida, cardápio, pagamento, pedido…hoje eu vou falar somente sobre alguns utensílios que a gente usa para comer no dia a dia, como talheres, copos, guardanapos… e por ai vai.

Por falar nisso, você por acaso sabe como se fala TALHERES em inglês?

Não!? Então vem comigo que eu vou te mostrar como falar numa situação real e divertida porque com a Sara Liliam, você já sabe, é Inglês na Prática!

 

Então vamos lá! TALHERES em inglês se fala SILVERWARE.

Só que eu também vou falar o nome individual dos principais talheres que é o que a gente usa no dia a dia.

E eu resolvi também falar de mais utensílios que a gente costuma usar nas nossas refeições, porque é muito importante.

As vezes você está em um restaurante e quer pedir um prato a mais, um copo, alguma outra coisa, você vai pedir um chá ou algo assim, então eu acho que isso aqui vai te ajudar bastante no que a gente tem de básico na nossa alimentação e no nosso dia a dia.

 

Como se diz GARFO em inglês?

FORK

O próximo é FACA. Como se diz FACA em inglês?

KNIFE

E a colher para comer doces, sopas e tudo mais, se diz:

SPOON.

E prato?

PRATO em inglês se diz PLATE.

Esse é o prato de colocar comida.

Se você por exemplo quiser dizer que seu prato, sua comida preferida é lasanha, você vai usar DISH que é o tipo de comida, por exemplo:

My favorite dish is lasagna.
Meu prato favorito é lasanha.

*dish também pode ser usado da mesma forma que plate (prato de louça), mas para diferenciar é sempre bom usar os dois 🙂

Humm…

Guardanapo em inglês se diz NAPKIN.

E quando você for decorar sua mesa e deixar ela bem bonita, você vai decorar seu NAPKIN colocando um NAPKIN RING, que é um anel para segurar o guardanapo.

JOGO AMERICANO a gente usa para decorar a mesa, colocar o prato em cima. É óbvio que a gente não usa uma única peça, a gente usa um jogo pois cada tapete é individual e se chama PLACEMAT.

O jogo americano em inglês se chama SET OF PLACEMATS.

O SET OF PLACEMATS é uma coisa mais chique, normalmente na nossa casa, no dia a dia mesmo, a gente usa aquela boa e velha TOALHA DE MESA, e mesmo que ela suje de achocolatado na segunda-feira, a gente dobra do outro lado e mantém usando até o final da semana né.

E a TOALHA DE MESA em inglês a gente chama de TABLECLOTH.

Existem vários tipos de copos e taças que eu poderia te mostrar aqui, mas a tradução para COPO e TAÇA é a mesma: GLASS.

Cheers! (Saúde)

A diferença é que existem vários tipos de copos, como no Brasil, tem copo para cerveja, copo para suco, taça para vinho, taça para champanhe, então eu vou te mostrar os exemplos mais usados no dia a dia, que são:

Taça de vinho – WINE GLASS

Estes copos com formatos diferentes, independente do formato, você vai usar DRINKING GLASS. Ou somente GLASS.

E se você estiver morrendo de sede e precisa muito pedir água, como você vai pedir em inglês?

Please, I’d like a glass of water.
Por favor, eu gostaria de um copo d’água.

Agora vamos supor que você esteja com vontade de tomar um vinho:

Can I have a glass of wine please?
Você pode me trazer uma taça de vinho por favor?

 

No Brasil a gente tem vários tipos de xícara: xícara de café, xicara de chá… e a gente também tem CANECA, que é como se fosse uma xícara maior para caber bastante coisa!

 

Eu vou te mostrar as 3 xícaras que a gente mais usa no nosso dia a dia em inglês.

XÍCARA DE CHÁ se diz TEACUP.

E também tem essa xícara menorzinha que nos Estados Unidos eles chamam de ESPRESSO CUP.

Esta xícara, a ESPRESSO CUP é menor e é usada para tomar café espresso, um café mais forte em menor quantidade.

Essas xícaras menores para chá e café espresso geralmente vem com PIRES, que em inglês é chamado SAUCER.

Para que serve essa caneca enorme aqui? O café tradicional americano é um café mais aguado, e geralmente é tomado em grande quantidade, e para esse café mais tradicional ou até mesmo um chocolate quente, o utensílio mais usado é a CANECA.

Caneca em inglês é MUG.

E o último dos itens mais usados no nosso dia a dia é a TIGELA.

A TIGELA serve para colocar diversas coisas, não importa o tamanho, TIGELA em inglês é BOWL.

Em um BOWL podemos servir sopas, caldos, salada, e o mais tradicional nos Estados Unidos que a gente sempre vê nos filmes, o cereal com leite!

Não importa o tamanho da tigela ela sempre se chama BOWL

E você, o que colocaria na tigela?

E porque você não começa a praticar ainda HOJE? Escreva e cole o nome de cada utensílio que você usa diariamente e comece a praticar com a sua família!

A partir de hoje está proibido falar os nomes desses utensílios em português!

Em pouco tempo você já terá fixado todos os nomes, a pronúncia correta e já terá umas palavrinhas a mais para deixar seu inglês ainda mais fluente além de não passar sufoco quando precisar de alguns desses itens tão básicos do nosso dia a dia numa situação real.

Para aprender ainda mais, baixe agora mesmo o áudio e o PDF com exercícios, é só seguir as instruções e você vai sentir o resultado do que é Inglês na Prática!

Download

 

Download PDF com exercícios

 

See you, guys!

 

 

 

 

 

 

Compartilhe...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedIn

Comentários

Cometários

Related

Muita gente me pergunta sobre números, principalmente meus alunos que estão aprendendo inglês do...