5 formas de usar a palavra EVER em inglês

EVER é uma palavra em inglês não tem uma tradução específica, pois dependendo da situação ela pode ter vários significados.

Ela pode significar ALGUMA VEZ, NUNCA e dependendo de outra palavra que estiver junto dela no contexto, pode até significar outras coisas.

Sara mas NUNCA não se diz NEVER???


Sim, mas dá para usar EVER também, calma que eu vou te explicar!

 

#1 FOREVER

Para começar vou falar dessa palavra que todo mundo já ouviu em algum lugar, provavelmente em alguma música, onde adoram usar essa palavra: FOREVER

Forever é a junção das palavras FOR + EVER e significa PARA SEMPRE.

Eu estarei aqui por você para sempre.
I’ll be here for you forever.

 

Vamos ser amigos para sempre!
Let’s be friends forever!

 

Existe uma expressão que também usa EVER significando SEMPRE em inglês e é muito usada no final dos contos de fada que é: LIVE HAPPILY EVER AFTER.

E eles viveram felizes para sempre.
And they lived happily ever after.

 

 

#2 HAVE YOU EVER?

Você alguma vez escutou uma pergunta com EVER?
Have you ever heard a question with ever?

Aqui EVER tem o significado de JÁ, ALGUMA VEZ.

(EVER é JÁ é de alguma vez, não confunda com a palavra Already que também quer dizer JÁ mas em outro sentido, por exemplo Eu já fiz a lição de casa – I already did my homework. Se quiser saber mais como usar ALREADY CLIQUE AQUI e veja uma matéria explicando tudinho)

Você já comeu feijoada?
Have you ever eaten feijoada?

Ela já esteve nos Estados Unidos?
Has she ever been to the United States?

 

#3 BETTER THAN EVER

Eu estou falando Inglês melhor do que nunca!
I am speaking English better than ever!

Aqui EVER foi usado em uma frase comparativa e significa NUNCA, como este outro exemplo:

Eu te amo mais do que nunca!
I love you more than ever!

E também em frases superlativas:

Esta é a melhor pizza que eu já comi.
This is the best pizza I’ve ever eaten.

Você é o pior amigo de todos os tempos.
You’re the worst friend ever!

Nesses exemplos THAN EVER significa QUE NUNCA, ou QUE ANTES ou , como já expliquei no #2 

#4 EVER SINCE

Desde que eu comecei meus estudos em inglês eu amo esse idioma!
Ever since I started my English studies I love this language!

Ever since pode significar DESDE QUE ou DESDE ENTÃO

Nós nos conhecemos na escola e somos amigos desde então.
We met each other at school and we have been friends ever since.

Desde que eu te conheci eu te amo tanto.
Ever since I met you I love you so much.

 

#5 EVER

É aqui onde os alunos tem mais dúvidas, como usar EVER com o significado de NUNCA, EM NENHUM MOMENTO para frases NEGATIVAS.

Eu nunca fui seu amigo.
I wasn’t ever your friend.

Nunca mais fale comigo de novo!
Don’t you ever talk to me again!

Eu nunca a vejo.
I don’t ever see her.

Perceba que para usar EVER no sentido de NUNCA, os verbos devem estar na forma negativa.


E o mais interessante é que essas mesmas frases podem ser faladas usando NEVER! É isso mesmo, e preste atenção que agora eu vou usar NEVER somente em frases afirmativas:

Eu nunca fui seu amigo.
I was never your friend.

Nunca mais fale comigo de novo!
Never talk to me again!

Eu nunca a vejo.
I never see her.

BÔNUS!

Você também pode usar os dois juntos. NEVER EVER serve para dar ênfase a palavra NEVER, tem o sentido de NUNCA MESMO, MAS NEM PENSAR!

Nunca pense nisso!
Never, ever think about it!

Ele disse que nunca ia fazer aquilo de novo.
He said he will never, ever do that again.

Nunca de jeito nenhum fale com estranhos.
Never, ever talk to strangers.

 

É claro que existem outras palavras compostas por EVER como whatever, whoever, whenever, que você já deve ter ouvido em alguma série ou filme por aí, mas este é um assunto muito legal que eu vou te explicar em outro post!

Você conhece alguma frase com a palavra EVER? Me conta nos comentários e divida sua experiência com a gente!

Lembre-se sempre que o importante para fixar todas essas dicas é praticando inglês todos os dias com o método prático e dinâmico sem decorebas de gramática onde eu ensino que falar inglês é possível!

Se inscreva hoje mesmo para fazer parte da minha comunidade de alunos que cresce todos os dias!

Adquira o livro digital neste link e comece hoje mesmo a aprender inglês na PRÁTICA!

saraliliam.com/livro/

See you!

 

Compartilhe...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedIn

Comentários

Cometários

Related